De wederpartij had hier twee weken de tijd voor.
Waarom moet dit hier en was het geen onderdeel van de conclusie?
Mijn cliënt neemt Ms Clarks verzoek om extra kinderalimentatie heel serieus.
Daarom...
Pardon, maar mogen we vragen of Ms Clark last heeft van haar luchtwegen?
Bezwaar. -Toegewezen.
Ms Clark kan geen bezwaar aantekenen. -Ms Clark, denk eraan waar u bent.
En u bent hier niet als advocaat. -Mijn excuses.
Gaat u verder.
Mijn cliënt heeft meer tijd dan geld.
Hij is bereid om in plaats van extra te betalen voor vreemde oppassen...
Hou toch op.
Ms Clark, als u zo doorgaat, beschouw ik dat als minachting van de rechtbank.
Ik ben Lance Ito niet.
Gaat u verder. -Dank u.
Pardon. Neem me niet kwalijk.
Ik ben echt heel erg laat.
Alstublieft. -Dank u wel. Het spijt me.
Fijn dat u er vandaag bij kunt zijn.
Mijn excuses aan de rechtbank.
Gaat het wel?
Wat zei de verdachte tegen uw zuster na de toost met de tequila?
OJ greep Nicole in haar kruis...
en zei: Hier komen baby's vandaan, dit is van mij.
Nicole deed alsof dat normaal was, alsof ze dat gewend was.
Bezwaar. Speculatief.
Afgewezen.
Was hij boos toen hij haar in haar kruis greep en dat zei waar iedereen bij was?
Nee. Zo iemand was hij nou juist.
Iedereen moest weten dat zij zijn bezit was.
Dat is absurd. Waar slaat dit op?
Het is te veel. Ze huilt te gemaakt en dat voelen ze. Dat werkt tegen haar.
Gaat het, Ms Brown?
Ja. Maar het is zo moeilijk...
Ik schors de zitting tot maandag negen uur 's ochtends.
Dat was sterk.
Het is vrijdag, Johnnie. Dit gaat het hele weekend nagisten bij de jury.
Ik hoop het van harte, Chris.
In het OJ-proces getuigde Nicoles zus Denise Brown vandaag in tranen.
Zal dat van invloed zijn? Daarover straks.
Nu eerst een gerelateerd onderwerp dat de gemoederen flink bezighoudt:
Marcia Clark en haar kleding.
Dolly Sugarman, stijlexpert en auteur van 'Uiterlijk is het enige wat telt'...
vertelt ons wat haar vonnis is ten aanzien van Marcia Clarks stijl.
Bij Marcia Clark zien we tuttigheid ten top. Schuldig op alle punten.
Het is een look. -Welnee, het is een noodkreet.
En dat haar... -Mama.
Dag, lieverd.
Ik wist dat je thuis was, ik rook rook. -Wat doe je uit bed, Travis?
Ik heb thuis de rest van m'n lunch nog gegeten.
Ik was vergeten dat 't nog in m'n tas zat. -O ja?
Eet jij ook weleens maar een deel van je lunch op en dan de rest later?
Weet je wat? Dat doe ik weleens. -Ik ook.
Zal ik je een knuffel komen geven?
Ik wil helemaal niets liever.
Wat kun jij toch fijn knuffelen.
Ik kom zo binnen.
Roken is vies, mam. -Dat klopt.
Vertaling: BTI Studios
Wat? -Dit zul je niet leuk vinden.
Serieus, Gordon? Een verzoek om primaire voogdij?
Jij wilt steeds geld van me. Dit is maar tot jouw proces van de eeuw klaar is.
Laat dit aan de advocaten over. -Ik ben ook advocaat. Is dit mijn straf?
Moet dit de kinderen schaden? -Ik ben een geweldige moeder.
Ja, als je thuis bent. Ze zien nu alleen de oppas. Is dat in hun belang?
Weet je waarom ik zo hard moet werken? Voor m'n kinderen.
In elk geval is één van ons er voor hen.
Niet te geloven.
Carl, bekijk deze notities van Shawn eens.
Bestraffingen van racistisch handelen van politiemensen.
Dat past goed in ons verhaal. Alles wat daar niet...
Sorry dat ik zo laat ben. Ik kwam Geffen tegen. Die begon over Sue Mengers.
Neem me niet kwalijk.
Johnnie, je zei?
Wat ik duidelijk wil maken, is dat het verhaal het allerbelangrijkste is.
Als Marcia met een verhaal komt...
moeten wij dat niet gaan weerleggen, maar met iets geloofwaardigers komen.
We moeten de jury een beter verhaal vertellen en ze erin laten geloven.
Waar is die map over de drie stoetels op Rockingham die avond?
Weten jullie dat verhaal nog?
Ik herinner me er niks meer van. Waarom niet?
Wat deed u op Rockingham, nadat u het bloed in de Bronco had gezien?
Eerst wilden we Mr Simpson inlichten dat zijn ex dood was.
Maar als er bij hem thuis een moord was gepleegd...
liep hijzelf mogelijk ook gevaar. -Dank u, rechercheur.
Goedemorgen, rechercheur. Een vraag:
Is het gangbaar dat drie rechercheurs...
van een onderzoek op een moordlocatie naar de ex van het slachtoffer snellen...
om hem te informeren dat zijn vroegere echtgenote vermoord is?
Elke situatie is anders. En we moesten nu ook rekening houden met kinderen.
Had rechercheur Fuhrman u niet verteld...
dat Mr Simpson en het slachtoffer een verleden van huiselijk geweld hadden?
Ja. -Dus u ging naar Rockingham...
omdat Mr Simpson toen voor u een verdachte werd...
niet slechts een gewezen echtgenoot die u op de hoogte wilde brengen.
Mag ik het zo stellen?
Nee. Daarom waren we daar niet.
Is het normaal dat ze met zoveel gaan?
Geen idee. Daar maakt nooit iemand een punt van.
Het maakt die agenten onbetrouwbaar. Shit.
Ook als de jury vindt dat de agenten te snel met hun conclusies waren...
blijft dat etiket 'schuldig' en komt hij niet vrij.
Maar als we ze nu laten denken dat die agenten liegen over kleine dingen...
beginnen we morgen over hun grote leugens...
ook al zijn die in hun ogen voor hun doel geoorloofd. Daar zit onze kans.
Als ze nu denken dat hij het heeft gedaan, vind ik dat best.
Daar komen we nog wel op terug.
Brigadier Tommy.
Daar heb ik jaren niet aan gedacht.
Ze moesten hem altijd hebben bij Papa Christo.
Die ouzo. Hij kreeg een hele mok met ouzo en was dan rond de middag al zat.
Wat doet hij nu? -Geen idee.
Nooit meer gezien sinds we in Simi Valley wonen.
Is het daar mooi wonen? -Fantastisch. Lekker rustig.
Na een hele dag in deze chaos thuiskomen...
Dat klinkt heerlijk.
De zitting gaat beginnen.
Rechercheur, u nam Mr Simpsons schoenen mee...
maar hebt ze die avond niet bij het bewijsdepot afgegeven. Klopt dat?
Dat kon die avond niet meer.
Wat hebt u ermee gedaan? Waar waren ze tot u ze de dag erop wel kon afgeven?
Ik heb ze in de kofferbak van m'n auto gelegd.
Dus u hebt ze mee naar huis genomen? -Inderdaad.
Waar woont u precies?
In Simi Valley.
O ja? Dus u hebt dit bewijsmateriaal meegenomen naar Simi Valley.
Simi Valley. Ook de woonplaats van de agenten die Rodney King aftuigden.
Dat is juist.
Hoelang hebt u Mr Simpsons schoenen bij u thuis in Simi Valley gehad?
Een uur of zes.
Zes uur. In Simi Valley.
Rechercheur Lange, hoelang werkt u al bij de LAPD?
28 jaar, waarvan 18 als rechercheur. -Al lang dus.
Er werd net iets gezegd wat ik verwarrend vind.
Hoe vaak hebt u in al die jaren...
bewijsmateriaal van een plaats delict meegenomen naar huis?
Lastig te zeggen. -Ik vraag het anders:
Hebt u ooit bewijsmateriaal meegenomen...
behalve dan op de bewuste avond?
Nee. Niet dat ik me herinner.
Voor de duidelijkheid: In al uw jaren als rechercheur was dit de enige keer...
dat u bewijsmateriaal hebt meegenomen naar huis...
en pas de dag erop bij het depot hebt afgegeven?
Ja.
We moeten de hele dagprogrammering inruimen.
Procter & Gamble wil dubbele reclame- tijd bij ABC nu zij OJ live gaan doen.
Hoeveel maakt ABC vrij? -De hele dagprogrammering.
Dit slaat al onze soaps. Ik kijk liever naar OJ dan naar ziekenhuisverwikkelingen.
We doen het. Maak alles vrij.
Simi Valley.
Eén positief punt: Fuhrman woont er gelukkig niet.
Ja, maar...
Ik weet het niet. Ik denk dat ze juist uitkijken naar Fuhrman.
Onterecht. Fuhrman is echt niet perfect, maar z'n actie die avond was dat wel.
Hij beschrijft alles drie keer achter elkaar zonder mankeren. Haarscherp.
Doe nou niet, Darden.
Je moet vertrouwen op de kracht van wat we wél hebben.
Wat jij nodig hebt, is even pauze.
Nee, nee. Zet zachter.
Stop. Ophouden. Voor ik aangeklaagd word wegens vrolijk gedrag.
Wie zal je dat kwalijk nemen? -Wie?
Iedereen. Ito, Gil, Larry King.
En m'n ellendige ex grijpt alles aan om me m'n kinderen af te pakken.
Hij wil tenminste bijdragen aan hun opvoeding. Beter dan sommige vaders.
Weet je dat ik een dochter heb?
Echt? -Ja. Ze is vijftien. Een prachtmeid.
Ze woont in Oakland. Ik zou willen dat ik...
Ik was er niet zo veel als ik gewild zou hebben.
Ik moest hierheen verhuizen voor m'n Grote Baan.
Met het ouder worden ben ik toch wat spijt gaan voelen.
Ik ben dingen duidelijker gaan zien.
Zo gaat dat.
Of zo zou het moeten gaan.
Ik probeer het goed te maken.
En nu ik op tv kom, ben ik de coole papa.
O ja, dit is een leuk nummer.
Kom hier dan.
Wat vinden jullie: Is Marcia Clark een bitch of een babe?
Pak je telefoon en laat weten wat je vindt.
Bitch of babe? Bel naar YAKK.
Ik zeg 'babe'.
Goeiemorgen.
Je lijkt er klaar voor. -Zeker.
De hele nacht geblokt, twee uur slaap, maar ik kan deze hele dag al dromen.
Ik ben overal klaar voor.
Het OM roept Mark Fuhrman op.
Ik verzoek om overleg over een zeer dringende aangelegenheid.
We hebben een probleem met onze getuige Rosa Lopez.
Miss Lopez is de staat uit. -Wat wilt u nu?
Dat ze getuigt, buiten de orde. Ze is nu even terug, maar niet eindeloos.
Ik zit midden in m'n pleidooi. Zo werkt het: eerst het OM, dan de verdediging.
Dat kun je niet overrulen door problemen met getuigen.
Ik kijk al uit naar jouw problemen met getuigen.
Is dit geen grond tot seponeren? -Ze willen mij alleen maar hinderen.
Ik wil eerst duidelijkheid in een hoorzitting. Ik zend de jury naar huis.
Het is nu tien over drie, we gaan vanavond lang door.
Edelachtbare, ik kan vanavond niet lang doorgaan.
Waarom niet?
Vanwege de zorg voor m'n kinderen.
Riskeren we dan deze getuige mis te lopen door een oppasprobleem?
Ms Clark, ik stuur net de jury weg. -Het spijt me.
Ik bepaal de lengte van de zitting. -Natuurlijk.
Morgen gaan we verder. Mr Cochran, zorgt u dan dat Miss Lopez hier is?
De zitting is geschorst.
We leken onvoorbereid.
Wie had Rosa Lopez verwacht? Ja, over vijf maanden pas.
Wie is zij? -De huishoudster van de buren.
Zij zag de Bronco om 22.15 voor Simpsons huis staan.
Hoe past dat in je tijdlijn? Het lijkt of je je grip verliest.
Ik? Ito verloor de grip. Hij laat zich leiden door de media van de vorige avond.
Dat heb je dus niet in de hand. En kijk niet zoveel tv.
Je haalt al die ruis de rechtszaal binnen. Maar het proces is hier, niet daarbuiten.
Was dat waar, dat je niet laat kon doorgaan?
Ja, ik moet echt naar huis. Dan leg ik de jongens in bed en werk verder thuis.
Als je dat allemaal in één nacht denkt te kunnen, zonder onze middelen hier...
Je moet het zelf weten.
Maar luister, dat gedoe in de media over je uiterlijk... Heel vervelend.
Dat is ongepast, seksistisch. Sukey en ik vinden het akelig om dat op tv te zien.
Het maakt het er niet makkelijker op. -Nee.
Maar toch, misschien kun je...
Ik kan je in contact brengen met een paar prima media-adviseurs.
Aan het werk, jullie.
Hoi, beertje-lief.
Nee, het spijt me. Ik kan nog niet naar huis.
Wat is er?
Waarom huilt hij dan?
Dat kun je best oplossen. Zeg dat hij een half uur cartoons mag kijken en dan jij.
Jij kunt klokkijken, hij niet.
Oké, veel plezier. Ik bel je strakjes weer.
Ik hou ook van jou.
Gordon...
ik moet je om een gunst vragen.
Ja, vanavond. Nu dus eigenlijk.
Kun je het nou doen of niet?
Dank je wel.
Heel erg.
Scott, Lucy, we gaan het verhoor van Lopez doornemen.
Mr Cochran, is Miss Lopez aanwezig? -Jazeker.
Is één dag voldoende om haar te horen?
Dat lijkt me wel, ijs en weder dienende, of verdere oppasperikelen van Ms Clark.
Edelachtbare...
ik voel me beledigd door Mr Cochrans opmerkingen, als vrouw en als moeder.
Hij heeft geen weet van een 70-urige werkweek met kinderen, maar ik wel.
En lang niet als enige.
Zijn denigrerende uitlatingen over de zorg voor m'n kinderen gaan veel te ver.
Miss Lopez, u bent de huishoudster van Mr Simpsons buren. Is dat juist?
Mr Cochran was bang dat u het land zou verlaten om aan de pers te ontkomen.
Ik blijf twee dagen voor Mr Johnnie. Morgen vlieg ik.
Aha. Wanneer hebt u die vlucht naar El Salvador geboekt?
Vanmorgen. -Echt waar?
Gisteren zei Mr Cochran dat u al had geboekt.
Dat klopt. En toen weer niet.
Ik doe het vandaag.
We hebben rondgebeld. U hebt bij geen enkele maatschappij geboekt.
Voor gisteren niet, vandaag niet, morgen niet.
Omdat ik nog ga reserveren. Zodra ik hier klaar ben.
Waarom hebt u een werkloosheidsuitkering aangevraagd...
als u voorgoed het land wilt verlaten?
Haal haar daar weg. Wat is dit?
U zei dat u de Bronco om 22 uur had zien staan. Maar nu zegt u: kwart over.
Was het nou om tien uur of om kwart over tien?
Maakt dat uit? -Absoluut. Daarom zit u hier.
Geeft u antwoord.
Uw schouders ophalen is geen antwoord.
Wat is het nu: tien uur of kwart over tien?
Wat Mr Johnnie zegt dat ik gezegd heb. -Nee, we moeten weten wat u zag.
In het Engels alstublieft. Of wilt u een tolk?
Ik zeg dat ik het niet meer weet. -U weet het niet meer.
Ik vind dat voldoende. Geen vragen meer.
Mr Johnnie? Jezus.
Zet 'm op, Marcia.
Marcia, je deelde een rake klap uit vandaag.
Johnnie ging te ver over m'n kinderen. Ik werd kwaad, maar hij is wel wat gewend.
Ben je blij met Lopez' getuigenis? -Ja, alles voor de waarheid.
Je bent zelf bekend met huiselijk geweld.
In het licht van deze zaak kan je verhaal volgens m'n redacteur heel relevant zijn.
Ik bied je een kans. -Bedankt.
We publiceren binnenkort. Bel me.
Dag, ik ben Gordon Clark, de ex-echtgenoot van Marcia Clark.
Dat ze gisteren gauw naar huis moest, was onzin.
Ik was bij de kinderen. Ze heeft laat doorgewerkt. Typisch Marcia.
Ik ben het zat dat ze onze kinderen zo gebruikt.
Jezus, Gordon. Dit is ons privéleven.
Mr Cochran? Ze is op lijn één.
Barbara, met Johnnie.
Hallo? -Ik ben er, hoor.
De LA Times benaderde me vandaag, over ons.
Dat wou ik je even voorleggen, want misschien gaan ze bellen.
Ze hebben al gebeld. -Heb je ze te woord gestaan?
Ik heb gezegd dat ik zou terugbellen zodra ik me alles weer kon herinneren.
Ik wilde je trouwens net al zelf bellen.
Ik heb vorige maand het appartement op South Vermont verkocht.
Het is mij bij de scheiding toegewezen, maar eigenlijk verdien jij de winst.
Het was tenslotte jouw project.
Het gaat om veel geld, Barbara. Daar kun je heel... nou ja...
royaal van leven.
Het ging met Lopez niet zoals gepland... -Niet zoals gepland.
Was die geschifte schoonmaakster niet als gepland? Dat mag ik hopen, ja.
OJ, het is woensdag alweer oud nieuws. -Gelukkig maar, Lee.
Maar ik ben woensdag nog niet vrij. Of wel?
Wat ik net zag, dat achterlijke mens, was absoluut te vermijden geweest.
Die dingen gebeuren. -Daar moet je niet mee aankomen, Bob.
Als ik met football, in m'n leven of in zaken iemand de kantjes eraf zie lopen...
dan pak ik dat aan. Keihard en direct. Waarom?
Ik hou van eerlijkheid. Ik ben The Juice.
Als iemand tekort schiet of geen leiderschap toont, neem ik het over.
Moet ik dat hier ook gaan doen?
Nou, Mr Johnnie?
Ik wil weten...
Ik moet van tevoren weten wat jullie gaan doen.
Duidelijk? Ik wil me erop kunnen instellen.
Johnnies team licht je vast elke dag in. -Ga maar, ik ben klaar met jullie.
Ik ga boksen als ik m'n woede kwijt wil. -Hou je smoel nou maar. Optiefen.
Wat wil je het liefst, Marcia? Ik doe alles voor je.
Iets anders.
Zachter.
Ik heb hier nooit over hoeven nadenken. Ik ben wat nerveus.
Het gaat om je allerbeste ik, en die halen we nu tevoorschijn.
Ik weet het al.
Ik heb het voor Farrah gedaan, en nu ook voor jou.
Farrah? -Wereld, hier is de echte Marcia Clark.
Goeiemorgen, broeder. -Ja, wat dat betreft:
Je lezers denken dat dit de enige twee werkende zwarten in de rechtszaal zijn.
Draagt een zwarte aanklager niet bij aan de zwarte gemeenschap?
Door de racistische LAPD te helpen een sterke zwarte tot slaaf te maken?
Successymbool, topsporter, zakenman?
Die golft met oude blanke kerels en slaapt met jonge blanke meiden.
OJ toont hoe je zwarten zo snel mogelijk de rug toekeert.
Ja, hoor. We hebben allemaal onze pekelzonden.
Jij snapt het punt niet.
De politie wil hem vernederen en boeien, net als met elke zwarte die opklimt.
Sorry dat ik dit zwarte onderonsje onderbreek, Dennis.
Maar kom op: de politie die erop uit is om OJ te pakken?
OJ heeft zwembadfeesten voor ze georganiseerd.
Jullie snappen het nog steeds niet. En jouw blindheid zal je nog opbreken.
Ach, Heer.
Goeiemorgen.
Ik zie jullie zo binnen.
Wie heeft haar veranderd in Rick James?
Goedemorgen, Ms Clark.
Als ik het goed zie.
het staat je geweldig
oordeel Marcia's haar: schuldig horrorkrullen
Volgende.
De verdediging krijgt een zware week, hè?
Rechercheur Fuhrman, hoe voelt het om te getuigen?
Goed. Ik ben wel wat nerveus. -Waarom?
Veel aandacht is van bewijzen en feiten naar persoonlijke kwesties verschoven.
Dat ben ik helemaal met u eens.
Wat zag u toen u op Bundy arriveerde?
We zagen de dode vrouw en veel bloed tussen de voegen van het tegelpad.
Agent Riske scheen met z'n zaklamp. -Wat liet hij u zien?
De dode man, en een plek waar hij een gebreide muts en een handschoen zag.
We zijn omgelopen, vanwege al dat bloed, om niets aan te tasten.
Het vereist grote omzichtigheid, een onderzoek op zo'n plek, nietwaar?
Zeker. Dat moet heel systematisch en behoedzaam.
Liep het bloedige voetspoor helemaal door naar het steegje achter?
Ja. Ik zag toen een bloedveeg bij de klink van de tuinpoort...
en een gedeeltelijke vingerafdruk ernaast.
Wat leidde u daaruit af? -Dat iemand bloedend was weggerend.
Terwijl uw collega's Vannatter en Lange op Rockingham naar binnen wilden...
zag u de witte Bronco. Klopt dat? -Ja. Die stond scheef langs de stoep.
Ik zag een vlekje boven de deurgreep links.
Wat was dat voor vlekje? -Het zag eruit als bloed.
Hebt u toen in het voertuig gekeken? -Ja, daar lag een pakje met een etiket.
Met de naam OJ Simpson erop.
Ik haalde m'n collega's erbij...
en ons bekroop de zorg dat Mr Simpson zelf ook mogelijk gevaar liep.
Dat hij gewond was of erger.
Dat klinkt heel logisch.
Wat was uw reactie op die aannemelijke zorg?
Ik klom over de muur en opende de poort van buitenaf.
Mr Kaelin zei dat hij gebonk hoorde tegen zijn achtermuur.
Hij dacht aan een aardbeving.
Kato moet terug. Hij was geweldig.
Hé, hoe noem je een corrupte advocaat?
Senator?
Dat is een goeie. -Ja, toch wel.
Weet je wat dat is? -Lunch.
Nee. Dat is de grafsteen van rechercheur Mark Fuhrman.
Ik heb z'n begrafenis al gepland.
Hij is dood en begraven voor hij er weet van heeft.
Waar heb je het over?
Ik heb het over 'nikker'. -Pardon?
Ik ga die vuile racist van een Fuhrman onder ede vragen...
of hij dat woord weleens gebruikt, of gebruikt heeft.
Als hij ontkent, zal de jury hem niet meer vertrouwen.
Geeft hij het toe, dan is het over en uit met hem.
Dan mag hij rond de Kerst op winkeldiefjes gaan jagen.
Dat is helemaal niet zo gek. -Zeker niet.
Het is het krachtigste woord in de Engelse taal.
En daar ga ik hem mee doorboren.
Als je maar zorgt dat je nog kunt lopen, Lee.
Rechercheur, kunt u ons zeggen wat u hier ziet?
Dat zijn foto's van de plek achter Mr Kaelins huis...
waar ik een handschoen dacht te zien liggen.
Wat heeft u toen gedaan? -Ik ben hem van dichtbij gaan bekijken.
Hebt u 'm aangeraakt? -Nee, ik heb alleen gekeken.
Kunt u zeggen hoe die eruitzag?
Hij leek wat vochtig te zijn, met wat kleverige plekken.
Waarom trok hij speciaal uw aandacht?
Hij leek veel op de handschoen van Bundy.
En dat kleverige leek op bloed.
Wat had u bij de mariniers voor taken? -Dat varieerde.
Veel d.o.'s opsluiten? -Wat betekent dat, Mr Bailey?
Dronken onruststokers arresteren. Sorry, ik verviel even in wat jargon.
Hebt u met een handschoen van Bundy over de stoelen van de Bronco geveegd?
Niet? -Nee, dat heb ik niet.
Hebt u 'm misschien in een plastic zak gedaan en in uw sok verborgen...
en 'm bij Mr Simpsons huis neergelegd om 'm daar later te vinden?
Nee, dat is onzin. -Ik protesteer.
Er is hier geen verband. Dat is niet de handschoen uit deze zaak.
Het is een andere maat en een ander fabricaat.
De verdediging voert een verzinsel op zonder enige feitelijke of logische basis.
Mr Bailey is weer eens heel dubieus bezig.
Beticht u mij van leugens in de rechtszaal? Hoe durft u?
U komt nu niet met leugens weg. Er kijken te veel mensen.
Ms Clark, mag ik de handschoenen zien die u daar hebt?
Een Brooks Brothers, small. -De extra large waren op.
Maatje small.
Zeker van Mr Bailey.
Even voor alle duidelijkheid:
Als Ms Clark denkt dat deze hand in deze handschoen past...
dan zijn haar ogen nog slechter dan haar geheugen.
Dit is een bewuste opzet van het OM...
Past u op uw woorden? Gaat u verder.
Dan stel ik een andere vraag.
Gebruikt u als u het over mensen hebt weleens het woord 'nikker'?
Nee, dat woord gebruik ik niet.
Hebt u de laatste tien jaar het woord 'nikker' gebruikt?
Niet dat ik me herinner. -Zou u dat zomaar vergeten zijn?
Ik kan niet meegaan in uw vraagstelling. -Dan maar zo:
Zegt u onder ede dat u een zwarte nooit 'nikker' hebt genoemd...
of zwarten nooit als 'nikkers' hebt betiteld in die tien jaar?
Ja, dat zeg ik.
Dit is waanzinnig. -Mag je zomaar 'nikker' zeggen op tv?
Dus wie hier beweert dat u dat woord voor Afro-Amerikanen gebruikt, liegt?
Inderdaad. -Iedereen?
Iedereen.
Dank u. Geen vragen meer.
Dan wil ik nu schorsen voor de lunch. De zitting wordt om één uur hervat.
Bel Brokaw. Ik wil een special van een uur, vanavond op prime time.
Wilde je me spreken? -Marcia. Doe de deur even dicht.
Wat is er?
Heb je dit gezien? -Ze kunnen Fuhrman niets maken.
Dat niet. Het gaat om de foto van jou op een strand, naakt.
Dat kan niet.
Nee, hè.
Dit is toch nep? We kunnen ze aanklagen.
Nee, hij is echt.
Dat is m'n ex-man. Toen we op vakantie waren.
Zit Gordon hierachter? -Nee.
Ik was getrouwd voor Gordon.
Oké, als we dan...
Ik word beneden verwacht.
We gaan morgenochtend om negen uur verder. Ik schors de zitting.
Ik ben niet geschikt als publieke figuur.
Ik kan dit niet.
Ik kan hier niet mee omgaan.
Die anderen, die grote jongens met hun poeha...
zij zijn eraan gewend.
Maar ik kan er gewoon niet tegen.
Het lukt je wel. -Niet.
Jawel. Ik weet het.
En als het je opbeurt...
je ziet er echt fantastisch uit op die foto.